mpolikar (mpolikar) wrote,
mpolikar
mpolikar

Category:

4. Записки на манжетах

Несколько человек c нашего рейса не пустили в Мексику – и тем же бортом они отправились назад. В марте страна подписала соотв. соглашение с США и Канадой. И теперь все они в одной лодке, то есть в одном миграционном контуре.

В отеле обитали не только туристы. Вот, агути на пляже (не капибара!).



Это носуха утром норовила что-то стащить со стола у завтракавших туристов. И проверить содержимое рюкзака.



***
Язык в Мексике отличается от Испании. Он понятнее - говорят медленнее и другая фонетика. Я проверял: скороговорку «She sells seashells on the seashore» (фонетический аналог «Шла Саша по шоссе...») мексиканцы могут произнести. А испанцы нет.

И - игры статистики. Самая распространенная в Испании фамилия - это García (да, она баскского происхождения!). А в Аргентине – больше всего González (Гарсиа лишь на 11-м месте), а в Мексике первое место занимает Hernández.
Кстати, аргентинцев в Мексике не любят, считая очень заносчивыми.

***
Когда внезапно, вследствие бурного отдыха, понадобилось приобрести очки, выяснилось, что в десятке аптек и оптик на курорте есть лишь плюсовые. Минусовые нашлись только в одной. И то - детские. Страна дальнозорких…
Tags: Мексика
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments